Can I reject the translation if it is not satisfactory?

If the final product is not satisfactory, you can create a dispute; in this case the quality management team will try to resolve the issue according to company policy.