Overwhelmed by editing AI translations? Let our experts manage your AI translations

Start My Free Pilot
Home   Blog   Do you have a website localization strategy?

Do you have a website localization strategy?

By: Shahzad Bashir Posted on Wed, 15-07-2015

There are significant opportunities for business expansion because of the acceleration of globalization and the growth of emerging economies. To compete on a global basis, an effective international expansion strategy must leverage the web, so as to connect the global markets and opportunities. A successfully localized website will make visitors feel natural, easy to navigate and your respects to their local cultures and customs. Setting up your own international-multilingual websites is more than just translating content. Consider the following additional factors may help you set an integrated Website Localization strategy.

  • Formats
  • Date and Time Formats
  • Currency
  • Address and Phone Number
  • Units of Measure
  • Power
  • Cultural
  • Names
  • Holidays
  • Color Preferences
  • Numerical Superstitions
  • Marketing Considerations
  • Case Studies and Testimonials
  • Images
  • Paper Sizes

Addressing these before trying to enter into new markets, your market expansion will go more smoothly. As mobile devices become main stream and customers increasingly access e-retail websites from their smartphones or tablets, it is essential to optimize your website fit for different screen types. What’s more, the style of website should be redesigned according to different cultures and devices, and don’t forget the navigation, graphics, audio and site architecture. Thinking in the shoes of your target customers during website localization ensures you doing the right thing.

Mars Translation is experienced at Language Translation Services and Localizing various websites into over 150 languages. We are holding the weapon of languages to help you mastering any of your target markets. Mars Translation has the world excellent professional translators and technology specialties to translate your website. And we also offer a complete website localization solution that includes content translation and desktop publishing.

The types of website we translate include but are not limited to the following:

  • Affiliate Agency
  • Archive site
  • Blog
  • Celebrity website
  • Click-to-donate site
  • Community site
  • Content site
  • Classified ads site
  • Dating website
  • Electronic commerce (e-commerce) site
  • Government site
  • Information site
  • Media-sharing site
  • Microblog site
  • News site
  • Personal website
  • Question and Answer (Q&A) site
  • Religious site
  • Review site
  • School site
  • Search engine site
  • Showcase site
  • Social bookmarking site
  • Social networking site
  • Webmail
  • Web portal
  • Wiki site

LOCALIZE MY WEBSITE NOW!

Related Blogs

How many countries are there in Oceania?

What is Oceania? Oceania is a region that includes Australasia, Melanesia, Micronesia, and Polynesia. Oceania covers a land area of 8,525,989

Read More
Top 20 Language Games and Activities for Fun

Everyone knows that learning a language is not an easy task. It takes time and effort to learn any language

Read More
AIPE vs MTPE: How to Choose by Content Type

AIPE and MTPE are, in most cases, the same service under two names. Both mean a machine or AI system

Read More
How to Use Medical Research Papers for Mental Health Treatments

You are moving at the age of development and progress in the medical field. You need to know how you

Read More
Certified Arabic Birth Certificate Translation

There are many instances when a person is required to translate his birth certificates into other language when he is

Read More
How Medical Analysis Directs Effective Treatments?

It’s your right to stay happy and live a life with complete health. But for this, you need to take

Read More
Fun Facts to Know About Lantern Festival 2020

China is a popular country for its traditions, customs, and rituals. Being one of the most majestic lands with colorful

Read More
A Comprehensive Guide to Navigating German Business Culture

In this era of development, every business is trying to adopt sustainable business practices in order to stay in the

Read More
Why You Should Localize Your Game For USA ASAP

The gaming business and community are increasing rapidly. A large part of the credit is due to the pandemic that

Read More

© Copyright 2026 MarsTranslation