We use cookies to ensure you get the best experience on our website. Learn More Got it!

Points You Need To Know If a Death Has Taken Place Abroad


What Points You Need To Know If a Death Has Taken Place Abroad


A death certificate is a very essential document issued by a doctor, which certifies that the person is deceased. This document reveals the date, place, time and also the reason behind the death of that person.

Before issuing the death certificate, the hospital authorities ask the doctor for a certificate, to endorse the cause of the death and even acknowledge the person’s identity. In some areas, a police officer or a paramedic is asked to sign the death certificate, especially if the cause of death is obvious, such as in extreme old age.

There is a certain procedure to register the death of a person in China, which varies according to the area and place of the death. A medical death certificate is issued after the death occurs, especially for countries that are under the observation of the Ministry of Health for death and causes of death.

Just like any other death certificate, these certificates also include information on age, sex, marital status, permanent address, date and place of death, and of course the reason behind the death. In China, this certificate is often required to cancel the Hukou registration and bury the deceased person.

Check out the Chinese Simplified death certificates translation services, in case you’re looking for more information about this topic. You can also find a lot of this information if you browse on the Internet.

So, if you would like to do that, you can easily locate the online certified translation services to help you out. It is very difficult for a family or friend when a loved one dies abroad. You don’t know what to do especially in a place with a different language, law and culture. Here are some of the steps you can take.

  • The first thing you can do is to find someone from the family to make decisions on what to do next. If possible, the person who is making the decisions should have all the required documentation, such as the last will or any powers of attorney. You also need to notify the deceased person’s insurance provider, and then follow all the instructions given to you in order to avoid any unnecessary delays or complications.
  • Then find a funeral home in the area where the death has taken place. The funeral home will further guide you through the next steps and help you with the further on arrangements. You also need to cancel any benefits given to the deceased person, such as pension plan, old age security, and employment insurance and tax-related payments.
  • It is very important to obtain an official death certificate issued by the government where the death has occurred. The funeral home that you choose can also obtain the death certificate for you, and register it according to the local law there. Make sure you make several copies of the death certificate, as it will be required at several places.

If it is not in any of the official languages where the death has occurred, it needs to be translated in either English or your own mother tongue by a certified translation services. For that you would require to get in touch with the certified translation services provider.

  • In case you don’t want to bury the deceased abroad and are thinking about going to your own country with the body on board an airplane, you have to notify the airline in advance, just to ensure that all the proper documentation including copies of the death certificate and other documents, have been properly filed.

These documents can also be filed by going to the relevant website. In order to do this, you can make use of the online documents translation services for further assistance.

These are some of the things that you need to know if any of your loved one has been deceased abroad. If you have any more questions pertaining to this issue, take advantage of the Chinese Simplified death certificates translation services.


Related Blogs